「關於心肝插一刀」之「那些歌詞背後的瑣事」
＊這首歌設想在禁歌年代，製作人兼作曲者方文良，希望我寫一首重口味，歌詞必須被禁，一定要被禁的歌。
＊第一版歌詞因為手下多情，所以被打槍（感謝壓榨），正式版本是經過來回多次溝通商討，包括歌手棄唱，製作人慫恿種種曲折離奇過程才搞定定稿。
＊過程中提到的一些古魯碩古的老歌詞，有很多用字非常重鹹過癮，爾後或受法令禁歌限制，過癮的歌詞越來越少見，就算有企圖的，濃度也輕淡了許多。
＊歌詞：只怪我當時沒有把你留下，對著你把心來挖。
《我的心裡只有你沒有他》1960，西班牙曲，方忭（陳蝶衣）詞，靜婷唱，雖是悔恨之詞，那股血腥味，文良至今念念不忘。
＊歌詞：討厭交男子，歡迎女朋友／毋願做女紅妝，偏扮做女紅妝／我毋是小娘囝，我就是女妖精。
《為何命如此》1970，日本曲，黃俊雄詞，邱蘭芬唱，布袋戲苦海女神龍出場曲，不騙人，我很小的時候就已經聽出苦海女神龍與眾不同，真台灣Ｔ歌元祖。
＊歌詞：因為你違背我，無講怎樣做你去，害我一時險險想袂開。
《毋想伊》1985，詞曲吳晉淮，江蕙唱，險險而已，沒有真的想不開。
＊歌詞：雄雄一喙啉飲予焦，上好醉死莫閣活。
《酒後的心聲》1992，詞曲童皓平，江蕙唱，念頭而已，酒醒人還在。
＊歌詞：為你犧牲遮爾大，敢講你愛我去死才知疼。
《愛你無條件》1997，游鴻明曲，許常德詞，黃乙玲唱，猜測或質問而已，說不定對方根本不理。
＊台灣官方記錄最後一首禁歌是1989抓狂歌專輯「民主阿草」作詞：王華 作曲：王明輝。
＊1991年5月11日行政院新聞局正式取消歌曲審查制度，結束台灣禁歌時代。
＊1998，文跡奇武專輯接獲新聞局公文警告，專輯內容粗俗不雅敗壞風俗，同年新聞局公文告知專輯入圍第10屆金曲獎。
＊音樂搞政治，政治搞音樂，自古皆然從未間斷，本月禁唱新聞：紅髮艾德事件簿，詳閱袁永興臉書：https://www.facebook.com/share/p/19MFweSteP/
＊歌名的靈感來自台語老歌可愛的馬歌詞「心肝像針咧揻」，台語揻：以針狀物刺、戳。顯然不符製作人重口味的要求，便加重金屬份量重新打造成刀，心內不再是有針，而是踏踏實實的心肝插一刀。
＊因為光歌名就足以變成禁歌，但畢竟是流行歌曲，為了減少血腥氣息，有些句子，包括渣男口白的設計，狠則狠矣，但聽了讓人會心一笑，就是想要達到這個功能。
沒有留言:
張貼留言