煌奇歌詞生字簿還有六首歌，問題是YT上已經沒有影片可以連結，想想也好，那就不貼歌，多講一下故事。
先聊聊曲目排在最後一首的「看有」，我認為這是專輯中最擊中煌奇內心的歌，錄音室配唱時，煌奇一度激動，如果稍有留意台語歌壇，可能馬上會聯想起煌奇的哥們，同樣是視障歌手王俊傑，他得獎的那張專輯叫做「看無」，這個巧合並非蓄意，但我總認為，詞人觀察描寫視障者的內心世界，這樣的結果卻是必然，兩個視障同學，不管看有看無，都是金曲歌王。
我記得這是最早發出去，也是最早收回來的歌，巫宇軒我之前就有留意，也一直頗喜歡，在新一代台語詞人中，對於音韻咬合的講究，對於敘事的運鏡與筆法，包括用詞帶點書卷氣息，尤其是台文的正字，他自己唱DEMO時的咬字轉音等等，全都有細膩的用心，果然交來的詞完全印證我的想法，讓我在接下煌奇案子之初，大大鬆了一口氣。
看有 作曲：蕭煌奇 填詞：巫宇軒
我有一雙 青色的目睭 你的心事 快樂憂愁 啥物攏看有
愛恨情仇 阮加倍承受 請你莫有 同情的溫柔
我閣有一雙 無簡單的手 伊的筋骨 小說詩句 啥物攏看有
網路交朋友 迵過太平洋 四界旅遊 阮嘛有興趣
若講往過我嘛較袂曉想 毋甘願來認輸
後悔遺憾無奈只有接受 才知家己相讓 用心就看有
我嘛有一雙 心適的目睭 妖魔怪物 馬炮兵卒 啥物攏看有
一身工夫 笑詼免見本 戀愛巴士 交予我駕駛
若講往過我嘛較袂曉想 毋甘願來認輸
逐工鬱卒怨嘆這款遭遇 憂悶怨恨委屈 佮滿腹疑問
問天哪通害我變成這樣 越頭只賰雺霧
後悔遺憾無奈只有接受 才知家己相讓 用心就看有
我有一雙 自在的目睭 東南西北 前後左右 啥物攏看有
顛倒較自由 斡顛倒頭想 我的眼界 我家己做主
我愛做的夢 我家己做主 我愛我這个人 這雙目睭
【青色的目睭 tshenn‑sik】
果然被問了，有不少年輕朋友不了解形容眼睛用「青色」的原因，甚至聯想懷疑，煌奇是不是因為青光眼才導致失明的，其實這題很簡單，吟一首古詩即解：君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪，青色，自古就是指黑色，有句話說「受到XX的青睞」，青睞，剛好跟睥睨相反，睥睨是用眼睛白白的地方看人，青睞則是用眼睛黑黑的地方看人，古文用以表示重視對方、好意相待的意思。
【迵過 thàng‑‑kuè 】
「迵」是穿透，通過之意，江蕙玉蘭花「一條大路迵基隆」當初基隆路之命名，確實是跟通往基隆有關，便利店全年無休，就是「一年迵天」「規年迵天」都有營業。
【往過 íng‑kè】
華語的「過去」一詞，台語有幾個不同說法，包括「往過，往時，往日」等，寫台語歌是這樣，有些時候蓄意用一個華語台語都常用的詞，方便讓不懂台語的人看懂聽懂，但有時候，想要在歌中增加一些台語「氣口」，就可以把一些詞轉換成只有台語才有的詞彙，產生另一種效果，比如「本來」「原本」台語華語都有使用，都有一樣的意思，也都易懂，曹雅雯專輯用了「自本」，亦辰兒專場用了「舊底」，一樣的意思，卻是只有台語才有這樣的說法，如此一來台語的濃度就增加了。
【心適 sim‑sik】
我一直覺得把「心適」這詞解釋成幽默風趣，好像少了點什麼，這詞正如字面所示，一個人說話適合另一個人心意，對方聽了感到神情愉悅，心情舒坦，這遠比幽默風趣有深度，也適合更多情境，比如我就見過有人很生氣的罵了一句超速啦，結果旁邊一堆人聞言全笑翻了，還開心的跟我轉述「有夠心適」。
【笑詼免見本 shiò‑khue kiàn‑pún】
笑詼即笑料是很常見的詞，以前寫成笑虧，正字是詼諧的「詼」，豬哥亮俱樂部歌詞：「歕雞胿 我上會 我的詼諧上蓋濟」，台語「詼諧」跟華語意思不盡相同，台語「詼詼諧諧」除了風趣的笑話，幽默的笑料，還有嬉皮笑臉、油腔滑調，難搞之意。「見本」是和製漢詞，華語並未收為外來語，而台語收了，知道葉啟田「見本櫥小姐」這首歌的，應該都有點年紀了。
【只賰雺霧 tsí tshun bông‑bū】
「賰」是有餘之意，過去借義寫「剩」明顯就知道不對勁，不過華語賰也不是常用字，有書上有提到「賱賰」一詞表富有，也算生僻。「雺霧」二字都是霧的意思，歌詞裡經常出現，幾乎都寫成「茫霧」，意思跟發音都不會搞錯。
【斡 uat】
認識「斡」這個字，是在華語「斡旋」一詞，字的本意是是瓢勺之柄，亦產生運轉旋轉轉圜事物之意，像是買屋要有斡旋金，一億兩億憑良心，台語再將此字旋轉的意思轉換成「彎」，方向盤左轉右轉是「正斡倒斡」是動詞，北宜公路「九彎十八斡」是名詞，香港藥妝watsons中文翻成「屈臣氏」因為當初是以粵語發音，粵語包括台語、客語接近「wat」這個音都有彎曲屈曲之意，「屈」可能是當初粵語的慣用字，正字應該也是「斡」。
============================================================
